トルストイのヨーロッパ人観察

今トルストイの戦争と平和の日本語訳を読んでます。

去年の秋に同じくトルストイ作のアンナカレーニナの映画を見て、その後昔読んだことのある原作日本語訳を読み返したら、やめられなくなるくらい面白かったんです。それで今は戦争と平和の３巻目を読んでます。（全部で４巻あります。）１５年位前にも読んだんだけど、結構覚えてるところもあるし、ぜんぜん忘れてるところもありました。前回よりも面白く読んでます。

私は大学ではロシア語とロシア文学を勉強しました。今は知りませんが、そのころの日本ではロシア文学と言えば１９世紀の4大巨匠の作品が主に取り上げられていました。 この4人とは、ドストエフスキー、チェーコフ、プーシキン、ゴーゴリーです。

そう、トルストイは入ってませんでした。その頃のその道のスノッブなアカデミックスの間では、ドストエフスキーが哲学書に近いのに対し、トルストイは大衆小説、娯楽小説的な捕らえ方もちょっとあった気がしました。 そういうわけで私も大学時代はトルストイは読まなかったんですよ。ロシア語科なのに。

まだ読み終わってないし、何しろ長いので感想は書きませんが、ちょっと面白いことが書いてあったので、取り上げます。

「ドイツ人は科学と言う抽象的理念に立って絶対の自信を持つ。
フランス人が自信を持つのは、自分が頭脳も肉体も魅力的であると考えるからである。
イタリア人が自信を持つのは、自分が熱狂しやすく、自分をも他人をもあっさり忘れてしまうからである。
ロシア人が自信を持つのは、まさに自分は何も知らないし、知りたいとも思わないからである。」
とのこと。

そして
「イギリス人の自信は、自分は世界で最もよく組織された国の公民であると言う基礎の上に固定している。自分がイギリス人として何をなすべきかを常に知っているし、イギリス人として自分がなすことはすべて疑いも無くりっぱなことである、と心得ている。」

この本って200年位前に書かれたと思うんだけど、ヨーロッパ人の気質ってぜんぜんかわってないんですね。ドイツ人もフランス人もあたってると思うけど、特にこのイギリス人の描写は本当に的確だと思いました。

そうなんです。イギリス人って今のイギリスの経済とか産業とか、世界的に水準が高くないことがわかってるし、自信を持ってないんだけど、「自分は世界で最もよく組織された国の公民である｣と言う自信はすごく持ってると思うんです。

最後のロシア人気質はわかるようなわからないような。でもこの時代の小説の中に出てくるロシア人とソビエト自体のロシア人、今のお金持ちになったロシア人って、同じ民族とは思えないくらい印象がちがうなあ。 他のヨーロッパ人ってあんまり変わってないのに。

ではよろしければこちらのボタンのクリックお願いできると嬉しいです。

人気ブログランキングへ

ユニクロは生活用品

昨日日本のネットを見ていたら、｢ユニクロはファッション用品ではありません。」という流通アナリストのコメントがありました。

何々？。。。。。と思ったら、ユニクロはすでに生活用品と分類して考えるべきだと言うことでした。ユニクロで売っているものってインナーだとかが多いし、アウターもデザイン数は少なくて、シンプルなＴシャツとかトップとか、ファッションアイテムとはいえないものをが多いとのこと。確かにそれはそうです。今年はダウンジャケットをたくさん売ってますが、これもベーシックなデザインだし、ジーンズにいたってはどこの会社が作っても、多少のデザインの差はあっても、やっぱり基本はジーパン。

こういうのはファッション用品ではなく、生活用品と考えるとのことでした。

 そういわれてみればパンストなんかは消耗品だから、なんとなく生活用品と自分の中ではとらえています。

これってよく考えると、かなり革新的な考え方です。そう考え始めると、ユニクロに限らず、こんな感じのベーシックな衣類は生活用品と考えていいのか。ということは今日買ったレッグウォーマーも下着も、先日買ったシンプルなタートルネックの紺のセーターもピンクの長袖Ｔシャツも、そしてもちろんクリスマス前にかった靴下も・・・・・ぜーんぶ生活用品と思っていいんですね。


ということは、トイレットペーパーやシャンプーや生理用品を買うのと同じ出費と思ってもいいんですね。

 これは世間の主婦にとっては朗報ですよ。

じゃあジーンズもいいのかなあ。でも値段的に靴下やＴシャツよりは値段が張るので、生活用品とは言いにくいですね。もちろんカテゴリーは値段で決まるものじゃないんだけど。しかも私なんてジーパンしかはかないから 、これまで生活用品扱いしたら、ワードローブの中にファッションアイテムがほんの少しになってしまいます。それも寂しい。

そうか。じゃあこれからはテスコやアズダ(と言うイギリスの大きいスーパー）に食料品を買物に行って、そのついでに堂々とちょっとした自分の衣料品を買っても、ぜんぜん後ろめたくないということですね。

ではよろしければ読んだよと言うしるしに、こちらのクリックいただければ嬉しいです。
 
ヨーロッパ(海外生活・情報) ブログランキングへ

安きに流れる

おととい母にメールして、｢明日から子供達の学校が始まるので、朝７時起きになるから辛い。｣と言うようなことを書いたら、｢人間って安きに流れるものやね。」と言う、批判とも同意ともつかないような返事が来ました。

確かに人間ってそう。楽なほう楽なほうに流れる傾向があります。

でもこれって悪いことどころか、いいことだと思うんですよ。必要は発明の母ですから。

だって人間楽をしたいと言う欲求がなければ、電車や車だって発明されなかったはず。今でもどこでも歩いていってたに違いありません。洗濯機だって掃除機だってないだろうし、電卓は使わずにそろばん、電話だって、会って伝えればいいということになります。

現代生活で言えば、食器洗い機やコンピューターや携帯電話など、確かに２０年位前は別に無くても苦労しなかったんだから生活必需品ではないような物だって、楽をしたい、生活を便利にしたいと言う、人類の文明の底に流れる欲求が無ければ、生まれてこなかったに違いありません。

そうなれば、どんどん昔をさかのぼっていけば、ベーシックな道具だって、楽をしたいという欲求がなければ生まれなかったかもしれないし、そうなればそもそも文明自体が存在しなかったことになります。

だから人間の文明は、このすばらしい万人共通の｢安きに流れる」 という傾向なしには発展しなかったともいえるはず。

そういえば先日ルイが言ってたのですが、どこかでビルゲイツが｢僕はレイジーな人を会社に採用するようにしている。」といっていたそうです。なぜかと言えば、レイジーな人ほど楽をしようをして、簡単で合理的なやり方を工夫するからだそうです。

｢だから僕はレイジーなんだよ。｣とルイは胸を張ってました。

で、最初の話題になりますが、今週から子供達が学校に戻って、また私も子供も７時起きです。イギリスのこの時期の７時はまだ涙が出るほど 真っ暗。本当に誰が超レイジーな人が、朝そんなに早く起きて学校に行かなくてもいいようなシステムを作ってくれないかなあ。

ではレイジーな皆様には大変お手数ですが、是非こちらのボタンを読んだよというしるしにクリックいただけると嬉しいです。
 
人気ブログランキングへ

去年の抱負を振り返りました。

去年の抱負がなんだったかも思い出せないんですが、ブログを探してみると見つかりました。こちらです。



 1.夜ネットに向かう時間を1時間に減らす。これは前々から気になってたんですよ。やっぱり時間のロスが大きいですからね。なのでブログもなるべく文章を短めにしようと思います。長すぎるっていう苦情が来たこともあるし。

2.夜早く寝て、平日は7時間、週末は8時間以上は睡眠をとる。私って本当に宵っ張りで、放っておくとぜんぜん寝ないんですよ。なので1番と2番はペアになってるようなものです。

3.本をもっと読む。
4.ピアノをもっと弾く。

この二つは好きなことなのに時間が取れなくてあまりしていないんだけど、時間を捻出してもっとやりたいことです。

上の4つは要するに時間のマネージメントをもっとよくしたいということですね。

6.詩やエッセイをもっとまじめに書く。去年の抱負に書いた「書き上げたエッセイの出版」 がぜんぜん進んでいないので、それが懸念になってなんとなく筆が遅れていたのですが、今年はそれはそれとして忘れて、新たにいろいろ書いてみたいと思います。



うわあ、やっぱり。１と２は今年の抱負と同じです。正直言ってこれって去年と今年だけでなく、ここ数年の抱負のような気がします。ちなみに昨日は実行しました。あと３５０日実行できれば達成！

3は、まあ普通に読みました。別に抱負だからと言って特に努力したわけでもないし、１００冊とか数字を挙げたわけじゃないので、数も数えてません。

4はぜんぜんだめでした。その代わり子供達が良く弾いてるので、気分的には満足してます。

あれれ・・・・５がありません。なんでかな。

６は、春くらいまでは心がけてた気がしますが 、春以降ガーデニングで忙しくなると、すっかり忘れてました。

以上です。私としては、もっと運動するとか、毎日３０分は体を動かすとかいう目標を立てた気でいたんですが、ぜんぜんそんなことなかったです。ほんと、新年の抱負なんていい加減なもの。今年がだめだったら、もう来年からはやめよっと。

ではよろしければこちらのクリックお願いします。

人気ブログランキングへ

２０１３年の努力を要しない抱負

毎年毎年今年の抱負と言うものを考えますが、うまくいったことが一つを除いてありません。そのうまくいったというのは、おととしくらいに考えた、｢人になんと思われようと気にしない。」と言うことでした。

これがどうしてうまくいったかというと、ほとんど努力を要しないからです。それどころかやってみると本当に楽で、ああ、こんな楽にやっていってもいいんだなあと、目からうろこが落ちる思いでした。それに抱負と言っても、努力目標ではなく、心がけ。なので自分で人の目を気にしてちょっと窮屈になったときに、「あ、そうだ。もう私は人の目は気にしないんだった。」と思い出すだけです。

逆に｢ピアノを毎日１０分弾く｣とか、｢ランニングを続ける。」とか、こつこつ努力が要るのはまず無理ですね。もちろんそういう希望は元々あるんだけど、そもそも今までできていないということは、これからもたぶん無理。新年と言うだけの理由では、生活習慣なんて変わりません。

逆に、医者に脅かされたとか、グランドピアノをもらったとか、誰かにすごく感化されたとか、何か大きいきっかけがあると、人間ってすごく変わることもありますけどね。

なので今年の私の抱負は、努力を要しないものです。ただ心がけとして、頭の隅に置いておきたいようなこと。

1.お金を招き入れる。これは貯めるでも稼ぐでもないんです。ただ楽をしてお金がつるつるとどこかから入ってこないかなあと思ってます。そのために、そういう関係の本をいろいろ読んで、アファメーションとかビジュアライゼーションとかのエクササイズをしようと思ってます。

2.太っ腹になる。１の逆のようで、実は１と同じ。太っ腹になって、金払いがどんどん良くなって、お金もつるつる入ってきて欲しい。でもたぶん、お金が入ってくる前に、太っ腹になる必要がある気がします。貯金があろうと借金があろうと、細かい額のお金のことで細かいこと言っても、大勢はかわらないんだし、もう細かいお金のことで神経を使うのが面倒くさいんです。

3.５０歳になるまで、もう少し身なりに気を配る。というとあと２年強です。何歳になっても年なんて関係ないんだけど、たぶん自分的に４０代と５０代では気分が違うと思うので、好きな服とか靴とか、思い切って買おうと思います。

4.ネットの時間を減らして、毎晩最低７時間寝る。これが実は私にとっては一番難しい抱負。毎年どころか、毎朝｢こんばんは早く寝るぞ｣と固く決意するのに、ほぼ毎日誓いを破っています。達成は難しい。でもがんばる。。。。

5.そして最後は 抱負と言うのでは全然ないんですが、希望。子供達が夏に受ける日本語のＧＣＳＥでいい結果を得て、３人で１ヶ月くらい日本に帰って、母と妹と一緒に宮古島に旅行したいです。そのためには私もがんばって子供達に教えないといけないし、子供達も漢字をがんばらないといけないし、母も元気になってもらわないといけません。そうそう、お金もそれまでにつるつるたくさん入って来て欲しい物です。

去年の抱負の達成率について明日はここに書いてみようかな。。。と思って考えると、去年抱負があったかどうかさえ思い出せません。希望ゼロ。でも面白いので、明日考えて見ます。

ではよろしければこちらのクリックお願いいたします。
 
人気ブログランキングへ

２０１２年の自分１０大ニュース

ちょっと遅いですが、去年の１０大ニュースです。順は不同という訳でもないけど、印象の強いものから順番に書いていきます。

1.下の子供のチャーリーが中学生になりました。これで子供たちは二人とも中学生で、お母さんはずいぶん楽になりました。

2.ルイとチャーリーが二人とも水泳のデボン大会、イングランド南西地区 大会に出場してがんばりました。

3.イースター休みにルイとチャーリーは１週間、南デボンのケリーカレッジで、元オリンピックコーチとトレーニングの合宿に行きました。

4.４月にルイとチャーリーは、カーディフで行われたライフセーバーの全国大会に行きました。チャーリーは一つの種目で優勝しました。

5.１月のスイミングクラブの授賞式で、ルイが前年に引き続いて、｢スイマー・オブ・ザ・イヤー｣にい選ばれました。

6.５月に家族でトルコに１週間ホリデーに行きました。

7.６月の小学校のネットボール 地区大会で、またもやチャーリーの学校が優勝しました。

8.ロンドンオリンピックに子供達の水泳クラブのコーチが聖火リレーのランナーに選ばれて、応援に行きました。チャーリーは本物の聖火をもって写真まで撮らせてもらってました。

9．ロンドンオリンピックを見に行きました。種目はダイビング、マラソン、カヌースプリントです。ロンドンの近くの友人の家に泊まらせてもらって、楽しい時間を過ごしたし、日本からは私の妹も観戦に来て、わざわざ１泊でデボンまで泊りに来てくれました。

10.母の手術のために一人で日本に行きました。事情が事情でしたが、大学の友達にあったり、妹と飲みに行ったり食べに行ったりと、結構楽しく過ごしました。

ちょっと淡々と書きすぎたかな・・・。時間がたってるので、気持ちがあんまりこもっていない書き方になってすみません。

今年もいろいろ楽しい年にしたいです。年女だし。関係ないか。

ではよろしければこちらのクリックお願いできると嬉しいです。
 
人気ブログランキングへ

やっぱり風雲たけし城はカルト

冬休みのため家で子供達とテレビを見ていたら、風雲たけし城がまたやっていたので、ここ数日毎日のように見ています。これについては一度書きましたので、昔の記事、良ければごらんください。

１１月の末に日本に行ったときに日本のお笑いのテレビで、｢実はたけしさんは、外国ではすごい高い評価をうけてるんですよ。」と紹介していました。私としてはそれは当たり前のことだと思っていたら、妹が、｢いや、たけしは未だに日本ではお笑い路線でやってる。」と言いました。そしてそのまま見ていると、その番組自体に本人がパネルとして、変なかつらつけて仮装して出てました。

イギリスでは、北野たけしって、誰でも知ってるってわけでは全然ないけど、外国映画に詳しい人などの間では、カルト的な天才の映画監督と評価されてます。

それでルイに、｢後数年したら、たけしの監督した映画をみれるよ。」と言ったら、興味を持ちました。だってルイちゃんにとってもたけしは、風雲たけし城のお殿様ですからね。

それで英語のウィキで早速調べてみると、北野たけしさん、まず肩書きがすごいです。最初が映画監督。そしてコメディアン、俳優、歌手、脚本家、詩人、作家、画家、ゲームクリエーターと続きます。

で、彼の作品のリストがあるのですが、｢風雲たけし城」は、それだけでウィキのページがあります。これを見て驚きました。まずその長さです。こちらをちょっと見てください。

世界のカルト番組と書かれていますが、放送した国がイギリスだけではなくて数えてみたら２７国も上がってます。ヨーロッパ、アメリカ、オーストラリアはもちろん、アジアの国々、中国、ロシア、インド、イラン、アラブの国々まで。

そしてそれだけではなく、この番組の中に出てきたチャレンジがすべてまたウィキの別のページになってます。これがまた無茶苦茶長い。こちらです。１００件以上あるチャレンジのすべてが、図解入りで説明してあります。

この番組って、１９８６年から８９年までの４年間日本では放送されただけらしいんですが、まさかこんなことになるとは制作者、誰も思わなかったでしょうね。だってそもそもその頃、ロシアではなくソ連だったし。ルイちゃんも、自分が生まれる１０年近くも前に終わった番組と知って、驚いてました。

イギリスも似たような国産の番組が作られたし、日本でも似たようなのがあるようでこちらでも放送してますが、 (サスケという番組でしょうか。こちらではＮｉｎｊａ　ｗｏｒｒｉｏｒ　という題でやってます。）やっぱり本家とは違います。後で作られた番組は、チャレンジャーが本気で勝ち進むことがテーマで、設備も整ってるし、挑戦者のレベルも高い。でも風雲たけし城は、挑戦者の紹介もほとんどないし、勝つことよりも、とにかくテレビに出て笑いを取るためにみんな奮闘しています。セットもこうしてみるとすごくちゃちなんだけど、それがまたおかしい。この辺がカルトの所以でしょうね。

ではよろしければこちらのクリックお願いできると嬉しいです。
 
人気ブログランキングへ

元旦の散歩

何度も書きましたが、今年のイギリスは異常気象。無茶苦茶雨が多いんです。クリスマス前も洪水やら崖崩れやらでこの辺りは大変でした。当然クリスマスホリデーもほぼ毎日雨です。

が、昨日の元旦は雨と雨の間の小康状態といいましょうか、割合暖かく、しかも雨も降らず、そして晴れ間まで見えました。なので家族で散歩に行きました。

ルートは夏の間に私が見つけたルート。家から８００メートルほど歩いて大きい国道みたいな道を渡り、そこから農地と農地の間の舗装された道を2キロほど歩きます。そしてそこから草原を１キロくらい歩いて海に出るというルート。

でも最後の草原から海は、道がとんでもなくぬかるんでることと、海辺は大雨のせいでがけ崩れの危険が大きいので、 やめることにしました。なので往復5－6キロくらいかな。

子供たちはぶうぶう言ってました。デイブも普通なら絶対そんなにあるかないのですが、クリスマスの飽食で体が運動を欲しているのか、それとも歩いて海まで行くというルートに興味あるのか、とにかくみんなで出かけました。

わたしはここ１年半くらい月に２回くらいのペースで 友達と歩きに行くのですが、そのせいで歩くペースが速まったみたいです。去年までは家族で歩きに行くと一番遅かったんですが、昨日は始終私がリードしてました。

海に近いあたりで羊がすごく近くで鳴いてるのが聞こえました。見てみるとこんな感じで、生垣のとげのある植物に絡まって動けなくなってるみたいです。それで仕方がないのでデイブが柵を乗り越えて助けに行こうとしたら、手が届く前に、｢冗談冗談｣という感じで逃げていきました。体中に一杯とげのある枝をくっつけて。

そういえば数年前は放牧されている牛を救助したこともありました。こちらは鉄条網に尻尾が引っかかっていたのでした。牛は大きいからちょっと怖かった。これは本当に助けが必要でした。

写真を載せます。

野原はどこもこんな感じで、雨で飽和しきってます。

ではよろしければこちらのクリックお願いいたします。
 
人気ブログランキングへ

大晦日

あけましておめでとうございます。

もう昔に何回か書きましたが、イギリスでは大晦日の夜がパーティーなどをする日。元旦は昼間まで寝て、午後は家でゆっくりする日です。

我が家は和洋折衷で行きたいので、大晦日は午後まで大掃除などをして、その後山ほど食べ物を作って遅くに食べ、そのあと家族でテレビなどを見て１２時前に年越しそばを食べ、１２時にシャンペンで乾杯。そしてテレビでロンドンの花火を見て寝ました。

晩御飯はローストビーフでした。おいしかったけど、とんでもない値段のお肉でした。

デザートはこちらの二つ。


キウィとブルーベリーパブロワ
メレンゲの上に生クリームと果物がのっています。メレンゲは今回作ったの２回目だったのですが、案外簡単でした。

そしてプロフィッタロール
これは小さいシュークリームの中に生クリームを入れて、そこにチョコレートソースをかけます。

先日友人の家に持っていくつもりで焼いたキャロットケーキもあるし、店で買ったケーキもまだ二つ残ってるので、すごい量のデザートが今我が家に存在してます。くわばらくわばら。

ついでにこちらはボクシンぐデーに焼いたハムの塊。２．２キロあります。さすがにこれは３日くらいもちました。

普通ならこれで飽食は終わりなんだけど、我が家は和洋折衷なので、元旦の今日は昼にお餅を食べて夜に手巻き寿司を食べました。

冷蔵庫はそろそろ空っぽ。でもあと数日は買いだしに行くのは控えようと思ってます。

今日は久しぶりに晴れたので、近所を海まで歩きました。

写真はまた明日載せます。

ではよろしければこちらのクリックお願いします。

人気ブログランキングへ